1997年，柯乃予出生于廣東省，原名吳蓓。2014年，柯乃予高中畢業后，考取了華南農業大學藝術學院服裝表演專業 ；同年，參加世界華裔小姐大賽總決賽獲得亞軍 ；隨后，她接拍了多部廣告，于2018年以藝名柯乃予正式出道 。

2018年12月5日，出演由林合隆執導的職場勵志情感劇《浪漫星星》在騰訊視頻獨播，飾演反派伊萊娜 。

2020年1月5日，與王鶴潤、張赫領銜主演的民國傳奇電視劇《步云衢》在橫店開機，她在劇中飾演軍閥家千金小姐吳寶儀 ；6月8日，與秦嵐、高以翔等合作出演的都市職場劇《怪你過分美麗》在愛奇藝首播，飾演一名狂熱的粉絲 ；10月9日，與湯敏、吳希澤、曹峻祥等共同出演的古裝愛情喜劇《將軍家的小娘子》在優酷視頻開播，飾演沈家二小姐沈梓 。

2021年2月22日，與周也、龔俊等合作出演古裝武俠劇《山河令》在優酷視頻播出，她在劇中飾演艷鬼柳千巧 。12月21日，參演的古裝奇幻劇《師兄請按劇本來》播出，她在劇中飾演魅魌及林慧兒 。

2022年1月，柯乃予參演懸疑愛情輕喜劇《猜猜我是誰》。

在一組照片中，柯乃予一身黑色休閑裝搭配白色蝴蝶結襯衣，帥氣又不失時尚。她自入行以來就被贊演戲很有靈氣，頗有潛力。在職場勵志情感劇《浪漫星星》中，她所飾演的反派伊萊娜，獲得了觀眾及業內人士的關注 （百家號-中國青年網評）。

在古裝武俠劇《山河令》中，柯乃予的造型裝扮與艷鬼的角色設定適配度頗高，一出場便吸引了觀眾的注意力，婀娜的身姿及嬌美的容顏，給觀眾留下了深刻的印象。柯乃予一直用心演繹自己的每一個角色，從古裝愛情喜劇《將軍家的小娘子》里的二小姐沈梓，到民國傳奇電視劇《步云衢》里的軍閥千金吳寶儀，再到《山河令》里的艷鬼柳千巧，其不拘泥于套路的演技獲得了導演的認可 （網易娛樂、大眾網評）。