50屆百想藝術大賞最佳女演員
26屆畫梅獎最佳女演員
SBS演技大賞最高演技大賞
MBC演技大賞迷你系列優秀女演員
SBS演技大賞十大明星賞
安德烈金“最佳明星獎”
2003年，李寶英演藝生涯開始，她出演首部作品《白手逃脫》。
2004年，李寶英先后出演了電視劇《愛情萬歲》、《張吉山》、《水花村的人們》、《最后之舞》，電影《我的哥哥》，短劇《羅春香VS安夢龍》、《邂逅》等。
2005年，李寶英首次擔綱女主角，出演日日劇《美麗的你》（央視譯為《可愛的你》）。同年，李寶英被《大長今》的導演選為歷史劇《薯童謠》的女主角。
2006年，李寶英參演了電影《卑劣的街頭》。后出演了偶像劇《再見先生》和《游戲女王》。
2007年，李寶英參演了電影《京城往事》。
2009年，李寶英出演電影《我很幸福》，《比悲傷更悲傷的故事》。
2010年，李寶英帶著《富翁的誕生》和《豐年公寓》兩部作品進入大家的視線。
2011年，李寶英出演電視劇《愛情萬萬歲》，飾演離婚女。同年，獲得MBC演技大賞迷你劇系列優秀女演員獎。
2012年，李寶英參演KBS2水木劇《赤道的男人》，并憑借此劇還獲得KBS演技大賞中篇電視劇部門女子優秀演技獎。后主演電視劇《我的女兒素英》，最高收視率達47.6%，憑此劇入圍了第49屆百想藝術大賞TV部門女子最優秀演技獎。
2013年，李寶英同李鐘碩搭檔主演了趙秀沅導演作品《聽見你的聲音》，該劇最高收視率達26?2%，并憑借該劇獲得年度SBS演技大賞最高演技大賞同PD獎，第26屆韓國畫梅獎最佳女演員，以及第50屆韓國百想藝術大賞電視部門最佳女主角。
2014年3月，李寶英主演SBS月火劇《神的禮物-14天》，此劇為她婚后首作，也是她第一次嘗試演媽媽的角色。11月，在《聽見你的聲音》原班人馬打造的《匹諾曹》中，李寶英在第3集中以彗星導航語音聲音的形式特別出演。