原來廖一清(馬詩紅 飾)假意投降日本人，林翻譯和小崔、潘政委求見廖一清，提出合作營救江文山。廖一清又找來黃金虎(王凱 飾)和獨眼、黑皮等人，做出詳細的戰斗部署。一場大戰，憲兵隊的鬼子全部被消滅了。為救江文山，廖一清被秋野殺害。江文山把毒氣彈放在憲兵隊的挎斗摩托上，以最快的速度駛出城外，連人帶車沖下懸崖……