褡褳把山娃背到了村里，找到學過醫的周曉碗，周曉碗一看是山娃，知道鬼子和村里的人都在找他，急忙把他們帶到了自己家的地窖，這里相對安全一些，還好山娃的刀傷并不嚴重，曉碗給處理好傷口山娃就慢慢恢復過來，聽說竇三喜(朱泳騰 飾)他們都犧牲了，山娃悲痛不已。談起奸細的情況，曉碗堅信翠萍不會是奸細，但卻被大家都認為是奸細，她很難過，也為翠萍現在的處境所擔憂。

李大紅聽到村長他們議論說打算把翠萍交出去頂替山娃把那二十個人換回來，還沒聽完就嚇得跑到關押翠萍的地方，騙走了一個守衛，又把另一個守衛打昏了過去，找到鑰匙把翠萍放了出來，不管翠萍愿不愿意，把她帶出了問水村。翠萍擔心這一走就真的說不清楚了，但李大紅告訴她，只有活下來才能有洗脫嫌疑的機會，要是人沒了，再清白也沒有用的。翠萍一聽也是這個道理，兩個人便去找獨立團來證明自己的清白，但獨立團已經轉移了，無奈二人去城里投奔親戚。到了城門邊，翠萍看到張貼告示上的土匪岳五木(馬京京 飾)很像一個人，卻一時想不起來，半天二人才想起來，正是小時候的玩伴岳大桃。

翠萍有了主意，她決定去老虎嶺找岳大桃，利用他的武裝來幫自己完成竇三喜他們沒有完成的任務，拔掉薛山寨。岳大桃現在已經改名叫岳五木，自稱是金陽自衛團的團長，此時正在為幾次下山行動不利而發愁，長此以往，恐怕連生存都是一個問題，手下蘇煙建議他去搶劫運輸隊，但現在運輸隊也是重兵護送很難下手。岳五木曾在日本兵的手底下救下一個女子二丫(王玲玲 飾)，她對岳五木心存感激，就一心想要嫁給岳五木，可惜落花有意流水無情，岳五木卻一直把她當成妹妹看待。蘇煙知道二丫的心意，便給她出了個主意，讓她去找一個算命的來說服岳五木靠娶妻沖喜，這樣她就可以名正言順地成為壓寨夫人了。

一切按預想中的進行，二丫拿出喜服暢想著與岳五木一起拜天地的情景，沒想到卻被翠萍給攪了局。翠萍被手下壓到了山寨，岳五木一看，果然如算命的所言，真的給自己送來了一個媳婦，他不顧翠萍的反對，抱起她來就要入洞房。翠萍隨后拿出一把刀來對準了岳五木，指責他欺負自己，岳五木一看強硬不行，只好慢慢地勸說著她，而二丫一看自己的計策落空，也急忙趕來看能不能進行補救。

翠萍勸說著岳五木去打薛山寨，這樣一方面得了打鬼子的美名，另一方面也可以解決山寨暫時缺糧少米的難題，雖然也有不少反對的聲音，但最后岳五木還是同意去攻打薛山寨，他們準備前去偵察一直薛山寨的防衛狀況。于是翠萍和二丫及蘇煙帶人以送柴火和洗衣服為名混進了山寨，對整體情況有了初步的了然。翠萍看到了薛山寨軍火庫里有很多的槍支彈藥，她的眼睛一下子亮了起來。